Quant à moi, si je devais réaliser un ré-émetteur AM destiné à fonctionner toute la journée pour tester mes vieux récepteurs, je le ferais résolument à transistors, à cause de la consommation et surtout de l'échauffement prévisible !
A lampes c'est bien joli mais ce ne serait pas très fiable...
Pour ne pas se compliquer la vie, on peut aussi modifier (à peine !) un géné HF ou une hétérodyne.