Que l'on me corrige si je me trompe, mais ronflette = filtrage, je commencerais par vérifier les deux cellules. Sur un montage EZ80 EL84, on trouve aisément du 2x50, maintenant 2x47µ.
Tension trop élevée, j'irais jeter un coup d’œil sur la résistance de filtrage.
Mais ronflette, ce peut aussi être une liaison masse qui n'existe pas ou plus. Sur un montage simple, il y a peu de probabilité qu'il y ait une boucle de masse, donc on oublie.
Tu pourrais commencer par vérifier si l'ampli ronfle même s'il n'est pas raccordé au tuner.